Generic drugs save billions each year by offering the same effectiveness as brand-name medications at a fraction of the cost. Here’s how they’re made-from reverse engineering to FDA approval-without cutting corners on safety or quality.