Switching to a generic respiratory inhaler can seem like a cost-saving win-but without proper training, it can lead to worse symptoms and hospital visits. Learn why the device matters as much as the drug.