Combination drug substitution poses serious legal and safety challenges as pharmacy laws struggle to keep up with complex multi-drug formulations. Learn why pharmacists can't always swap these pills-and what you need to know to stay safe.